La bordure

Ce message est pour Martine  qui désirerait aussi tricoter le "Orenburg Style Shawl:

La bordure que je tricote est tirée de "Heirloom Knitting" de Sharon Miller et il est génial, c'est en fait une bible pour la dentelle.

Voilà la bordure, tu dois monter 23 mailles et tricoter 32 dents

Voilà pour la bordure droite, c'est à dire quand tu fais ton coin inférieur droit et quand tu continues, car tu tricotes de droite à gauche et évidemment tu changes de sens par rapport à la précédente bordure.

Par contre, si tu tricotes la bordure originale, les erreurs se situent là:

• rang 7 : il faut terminer le rang par 3 mailles et non 4
• rang 11 & 13 : en fin de rang, il ne faut tricoter qu'une fois 2 mailles ensemble, et non deux fois comme indiqué.

Et voilà pour la bordure, à toi de choisir.

Pour le fil, j'ai choisi de la handpainted yarn, de chez LesLaines.com; je la tricote avec des aiguilles circulaires Addi Lace 3 mm, en 100 cm pour la longueur du câble plastique.

Voilà

Au fait, une autre chose, dans le modèle original, l'auteur ne fait pas la différence entre :

• 2 mailles tricotées ensemble : mouvement vers la droite
• et 1 maille glissée, la seconde tricotée et après tu passes la maille glissée par dessus la maille tricotée : mouvement vers la gauche.

En effet, dans le modèle original, ce ne sont que 2 mailles tricotées ensemble.

Moi je fais cette différence, car c'est plus joli et en plus c'est plus facile pour se repérer. Là aussi, c'est une histoire de goût et ça sera à toi de décider. Par contre, si tu suis la grille que j'ai corrigée, tu seras "obligée" de faire comme moi, ou sinon à chaque fois que tu auras : 1 maille glissée, 1 maille tricotée, passer la maille glissée sur la maille tricotée, il te faudra remplacer par 2 mailles ensemble.

Re voilà, j'espère que c'est clair.

A plus tard

Agnès

Comments

[mart44240]

Agnès, je choisi ta bordure,tu dis monter 27 mailles donc tu rajoute 4m en jersey en plus par rapport a la grille qui a 23 mailles?