26 octobre 2007
Déménagement
J'AI DEMENAGE et vous pouvez me trouver là http://alendroitetalenvers.blogspot.com. J'espère vous retrouver aussi souvent qu'ici.
I MOVED and you can find me here http://alendroitetalenvers.blogsport.com. Please follow me.
Agnès
23 octobre 2007
Grands changements
Je suis en train de faire un grand travail, car je change d'hébergeur. Etant une fan de Google, j'ai choisi de m'héberger chez blogspot.com. Bien sur, c'est beaucoup de travail, mais mon site restera le même, quoique plus clair. Sinon, les bonnes adresses seront toujours là comme d'habitude.
Vous pouvez déjà aller me voir, car le site est ouvert.
Mais Maille et Tricot fonctionne toujours.
Premier motif Orenburg terminé
Mon premier motif du châle est terminé et ça me plait énormément. Maintenant, je n'attends plus que mes aiguilles circulaires addi lace 3 mm mais avec un fil de 120 cm pour pouvoir étaler mon travail.
20 octobre 2007
Deuxième grille Orenburg
Voici la deuxième grille qui comprend les rangs 65 à 109.
Normalement, tout est bon, mais je dois encore contrôler.
Le montage des mailles
Une fois la bordure inférieure terminée, soit 32 dents (640 rangs), il faut tout d'abord faire le coin inférieur gauche (méthode Orenburg) avec des rangs courts, puis monter 320 mailles donc 1 maille tous les deux rangs puis laisser en attente et faire le coin inférieur droit avec les rangs courts. Quand cela est fait, vous pouvez ensemble tricoter la bordure gauche, tricoter la partie centrale du châle et la bordure droite.
Pour toutes celles, qui ne connaissent pas la méthode Orenburg, j'ai traduit le petit modèle "A Sample Shawl to Knit" qui est un châle échantillon à tricoter et par ce biais, vous apprenez la méthode Orenburg.
Agnès
Question technique à Martine
Martine, as tu une messagerie en ligne sur gmail (google) ou msn messenger, ou skype (c'est les trois que j'ai) comme ça on pourrait tchater et je pourrais te repondre peut être plus vite et plus facilement ????
Agnès
Voilà les photos
Voilà je voulais vous montrer pourquoi j'ai choisi de faire la différence (primordiale comme Tatacharlotte me l'a dit quand on a un fond jersey) et on vois bien la différence des mouvements droite ou gauche.
1ère grille Orenburg corrigée
Voilà, j'ai fait les dernières corrections de la 1ère grille et j'espère que je n'ai rien oublié. Cette grille va jusqu'au rang n° 63:
C'est la grille Orenburg avec les dernières corrections. Pour toutes celles qui suivront cette grille, je précise que, contrairement à la créatrice de la grille originale, je fais la différence entre k2tog et ssk. En effet, dans la grille originale, elle ne fait que k2tog, soit 2 mailles tricotées ensemble, moi par contre selon le sens (mouvement vers la droite ou mouvement vers la gauche) je fais
- \ ssk : glisser 1 maille, tricoter celle d'après, passer la maille glissée sur la maille tricotée (mouvement vers la gauche);
- / k2tog : tricoter 2 mailles ensemble (mouvement vers la droite)
En plus, dans les petits losanges entre les grands, j'ai fait aussi quelques changements, car je trouve que c'est plus joli.
Je vous joindrai une photo juste pour voir le rendu.
Bonne journée
La bordure
Ce message est pour Martine qui désirerait aussi tricoter le "Orenburg Style Shawl:
La bordure que je tricote est tirée de "Heirloom Knitting" de Sharon Miller et il est génial, c'est en fait une bible pour la dentelle.
Voilà la bordure, tu dois monter 23 mailles et tricoter 32 dents
Voilà pour la bordure droite, c'est à dire quand tu fais ton coin inférieur droit et quand tu continues, car tu tricotes de droite à gauche et évidemment tu changes de sens par rapport à la précédente bordure.
Par contre, si tu tricotes la bordure originale, les erreurs se situent là:
- rang 7 : il faut terminer le rang par 3 mailles et non 4
- rang 11 & 13 : en fin de rang, il ne faut tricoter qu'une fois 2 mailles ensemble, et non deux fois comme indiqué.
Et voilà pour la bordure, à toi de choisir.
Pour le fil, j'ai choisi de la handpainted yarn, de chez LesLaines.com; je la tricote avec des aiguilles circulaires Addi Lace 3 mm, en 100 cm pour la longueur du câble plastique.
Voilà
Au fait, une autre chose, dans le modèle original, l'auteur ne fait pas la différence entre :
- 2 mailles tricotées ensemble : mouvement vers la droite
- et 1 maille glissée, la seconde tricotée et après tu passes la maille glissée par dessus la maille tricotée : mouvement vers la gauche.
En effet, dans le modèle original, ce ne sont que 2 mailles tricotées ensemble.
Moi je fais cette différence, car c'est plus joli et en plus c'est plus facile pour se repérer. Là aussi, c'est une histoire de goût et ça sera à toi de décider. Par contre, si tu suis la grille que j'ai corrigée, tu seras "obligée" de faire comme moi, ou sinon à chaque fois que tu auras : 1 maille glissée, 1 maille tricotée, passer la maille glissée sur la maille tricotée, il te faudra remplacer par 2 mailles ensemble.
Re voilà, j'espère que c'est clair.
A plus tard
Agnès
